Update: the link didn't work but i managed to fix it by creating another wallet on my offline pc using the seed, which generates all the new addresses to get it to work