CLAMS are JD's domain and I would never undermine JD's authority here. I respect Dooglus a lot and it's hard to overestimate his contribution to dice gaming and Bitcoin community in general.
I absolutely understand your concern 100% and I too respect your view in respecting Dooglus to the fifth degree. (Dooglus is a saint in Bitcoin and the crypto gaming community)
Though, I firmly believe that every service that accepts CLAM indirectly helps JD as well. I believe Dooglus feels this way too.
If Dooglus has found favor in your eyes or you have even a remote ounce of trust in him... I think that it would help him, JD, CLAM, your website, and FreeBitcoins.com if Yolo ever decides to consider offering CLAM as a gaming option.
I see YoloDice as kinda like the Hydrocodone of gaming vs JD which is full on heroin! (You can't take users directly to heroin very well... the market needs hydrocodone a lot of times! Har har sorry for the bad reference, but it seems fitting.)
Here are some statistics from another multi-coin dice site that accepted CLAM & I link across our CLAM network sites + FreeBitcoins.com:
(In regards to Dogecoin) I firmly believe that Dogecoin only ever "made it" because of the support and efforts of Doge-Dice.com, dooglus and a few other JD'ers. Because of their support and control early on... Dogecoin still is going strong today even though the days of Doge-dice have passed.
Anyways, lots of luck and thanks kindly for your time replying earlier! <3