The Bitcoin is definitely mined but the resources to do the mining is enormous these days cause of all the ASICs and all the mining power needed to do so... Mining is needed to keep the network going but for sure trading is easier - but you still need new Bitcoins.