There's no KYC on fiat so why should there be on crypto.
There's definitely ways to trace fiat though including the serial numbers. On the whole, outside of illegal activity, it's very easy for a government to know how much money their citizens have.