I think you can manage both, if you can't do it give up trading and only invest and hodl, spend no time on trading you will make more money or get a job related to crypto if you can.
I agree. That's where the beauty of cryptocurrency ventures lies. Many people here, even the established ones, have started as part-timers so to speak in this market. Maybe some of them have chosen to already devote all their time to it, but if you will just manage your time and your ventures properly, it would be very manageable for your to actually control both without failing on checking out the other. Having a full-time job has its pros, as well as venturing in the market, therefore, why choose one if you can do both.