Страница modlog, скрин которой Вам предоставили, показывает только перманентные баны.


Как уже писали, этот сервис не показывает актуальную информацию по банам - только то, "пермабанили" ли пользователя вообще когда-либо (а временные баны, как я предполагаю, вообще не показывает, т.к. ориентируется все на тот же modlog).