What information do sources make you think so? I think the value of Bitcoin is still rising while Bitcoin's volume is gone.
Others are describing the price of bitcoin as its value but needless to say its not only the price that determines its value. Dominance has gone low but it doesn't mean that its value is going down.