Экран на аппаратном кошельке нужен ( это мое мнение ) только для проверки адреса откуда и куда отправляются средства ,в остальном просто сомнительные удобства .
Согласен. Это мне кажется самый большой недостаток в кошельке потому что не видно адреса отправки, его же можно подменить. Сделали бы бегущую строку и проблем бы не было
Если сгенерировать поддельный адрес у которого пара символов будет отличаться от того на который вы хотели сделать оплату то на экране кошелька вы это не заметите в 99% случаев.
Попробуй сенерируй такой адрес, чтобы пару символов отличались

Максимум что ты сможешь, это 6 - 7 символов сделать похожими, но никак наоборот.