Yea, that's doesn't sound right. Are you sure that the linux server is mining from both the 2 core and 16 core. With that slow mining, it almost seems that its only mining using the 2 core only.