Until no one uses it? But, I still disagree you shouldn't wipe anyone balance.
I disagree. He should create his alt any way he wants to, explain to everyone that if they do not periodically move their coins they will lose them, and then let the market decide.
This alt will make a fine addition to the steaming pile of alts already on the market.