конечно не зашкварно, если тебе есть что сказать, даже не думай о таком делай!
переводчик только статуса тебе добавит как по мне.