I think this will not happen. Because Bitcoin is always volatile and no one can be sure that it will stabilize at a certain price. The hospital is a healthcare facility for people, it is difficult to accept a virtual currency to liquidate hospital bills.
Maybe you are right but hospitals can use online exchanges into fiat like some shops (for example) already do. You will be able to pay in bitcoin, and no necessary to exchange it to fiat.