It's quite straightforward ,it's a marketing plan employed by the devs to create an artificial scarcity.
If a coins supply is reduced by burning some tokens, there's reduction in the supply which creates scarcity , the advantage of this is that it will drive the price up.