おそらく翻訳のニュアンスがあるかと思いますが、イーサリアム（ETH）現時点の為替レートの意味ではないかと。
もし間違えましたら、教えてください。