These show up in poclbm and aticonfig, and aticonfig shows temps and clocks for both of them. The other two, both on x16-x16 risers, appear under aticonfig --lsa but I can't see clock speeds or temps for them, and they don't show up in poclbm.
Have you tried reinstalling/reinitializing the drivers ?