If you are participating in a token sale that is not being entirely conducted using the Daox Protocol, then you get a temporary token which serves for means of voting and refund (in case it was activated). Each project will exchange such tokens to the original ones, however you should take into account that you will also transfer your voting rights with your temporary tokens. This is to ensure that users won't be able to get a refund and the original tokens at the same time. If this doesn't seem crystal clear then you might want to contact our 24/7 support in Telegram before you proceed with the purchase.
Sounds like something really complicated, I doubt that people will start using it that way. However wish you all the luck