Indeed, I think the current behavior of bitcoin carries a strange paradox: if the price remains as stable as it has been for a long time, many might think that the market has matured enough to mitigate the high volatility that has made it inconvenient for its adoption by large companies and stores.
Therefore, when they start to intensify its use this could rekindle the speculative wave that implies the desire to hoard bitcoins, which in turn would lead to an excessive increase in its price, so I think it is more likely that we will see a recovery very slow and gradual in the coming months.