А мне вот видится, что описанный случай - как раз повод для апелляции. Если человек сможет достоверно показать, что аккаунт принадлежит ему, что он был взломан и что посты с плагиатом были написаны хакером, то его вполне могут разбанить (ибо банили-то персонально не его, получается). Если, конечно, теме повезет привлечь внимание администраторов.