mau mencoba membantu gan kalo mau masang metamask di android
1. Agan buka mozilla firefox agan atau kalo belum ada bisa donwload diplaystore
2. Klik tombol titik tiga di pojok kanan atas cari Add Ons trus pilih browse all firefox add ons  kemudian bisa search dengan menuliskan metamask.setelah ketemu bisa agan klik add to firefox.
3. Setelah selesai menambahkan agan close semuanya buka lagi mozilla agan dan kembali klik titik 3 yang ada di pojok kanan dan scroll ke bawah sampai agan menemukan metamask kemudian agan klik lagi maka akan muncul tulisan "try it now" agan klik aja nah kemudian agan akan menuju ke menu metamask dan agan bisa membuat akun. Selanjutnya seperti yang OP terangkan di atas
Selamat mencoba gan semoga bisa membantu ini juga ane mencobanya