I agree, more people more volatility like we can't really know what will the price, when will it grow or decrease. More people means bitcoin will last longer. More people means price will unpredictable and the system will grow.
It´s opposite,more acceptance brings more people who get involved and more people brings more stability to Bitcoin and that means less volatility.Just wait till more banks join this train.