Re: [ANN][ICO] Natmin Pure Escrow - Escrow Services powered by Blockchain Technology

is there any news concerning the translations of the whitepaper? The team that translated has apparently done so only with the Google Translator. When is there a better translation?

Yes, we are getting everything ready to launch the translation bounty hopefully by this coming weekend. Thank you for your patience.

Oh thats great news I really hope you guys manage to get people to take you up on the offer to get some quality writing done it would be a great way to improve your media

In how many languages will the whitepaper be available? i saw a couple ico's which had almost 10 different whitepapers in 10 different languages.

Yeah really shouldn't be relying on Google translate to be translating your whitepaper. Good to see a proper bounty being launched to do this properly, hopefully you find someone quickly.

I agree, Google translate will ruin the white paper. There's a lot of people or bounty hunters who are good in translating the english language whitepaper to their local language.

Even the translation bounty can be tricky; I know some who just drop everything on google translate and publish the result. I came across various funny incidents. I honestly think it is better being without a translation than having a crappy one. At the end of the day it would depend on your target audience.

In that case the Natmin team should really check each translation and ask those people from the same language if it's really done good. I also read on some project that some of the translations from other people are not really good or it's just from google translate too.