A peek at a Latin dictionary confirms what spiccioli is saying about vires meaning "forces" in the military sense.
Just out of curiosity, how would one say, "you flourish (vireo) in numbers?"
If you mean 'I grow thanks to the numbers' I'd say 'numeris augeo'.
spiccioli