where you see 'localhost' in your guiminer on one of your mining rigs you should replace that with the ip address of the machine that you are using as your server. you can choose which port you wish to use but just be sure that you use the same port in the conf file on the machine that you are running the daemon on as you use in the mining clients input box(s).