Yep I see it, but the price and volume are offensively low

PS. But three exchanges are available though except DEX Deltas
why do you think it is offenssively low?
To my mind such quality project with constant updates and working deserves more trading volume at least, not speaking about price (it will go up in the future).
And concerning price if I'm not mistaken PYN was traded for $1 before hitting CMC.