Pelo que eu entendi do que li a respeito, eles vão agir bem próximo do que seria uma bolsa de futuros ou de contratos a termo. Eles criam contratos de bitcoin que dizem "vale 1 BTC" e eles são negociados livremente como se fossem BTC de fato. Isso traz várias facilidades para eles, tanto pelo fato de não precisar lidar com a parte técnica de uma exchange bitcoin (depósitos, saques, etc) quanto pelo fato de que eles podem controlar o bitcoin que apesar de estar sendo negociado, está sob o poder deles. Portando airdrops, forks e similares trariam benefícios apenas para eles.

Parece uma coisa absurda para quem trabalha no mundo das criptomoedas, mas é uma coisa extremamente comum no mercado financeiro tradicional. Bolsas de mercado futuro já existem pra quase todas as commodities, desde soja até platina, e essa seria só mais uma. Nada de anormal, além do fato de lidar com criptomoedas ao invés de arrobas de gado ou algo assim. Aliás, não justifica toda a criação de uma exchange: Poderia ser apenas mais um índice na bovespa como fizeram na bolsa de futuros de chicago, mas acho que traria problemas legais ou existe um desinteresse pela bovespa.

Isso na verdade encaixa perfeitamente com o público-alvo da XP: Velhões podres de ricos que ouviram falar sobre bitcoin no jornal e agora querem brincar de especular com bitcões também. Mas nada de "baixar carteira no computador" ou "gerar endereço pra pagamento", dá muito trabalho e eles normalmente tem preguiça de aprender tecnologia.

Quanto ao preço do bitcoin: Se ele se alterar, vai ser muito pouco. Os contratos dificilmente vão ser negociados por um valor muito além do valor de mercado, e se o valor se alterar muito, na hora do settle down dos contratos eles vão arbitrar a diferenca. Mas dificilmente esses contratos vão ter um tamanho suficiente para alterar o valor do mercado como um todo