They are both two different entities and I think they can co-exist. When they both exist one of the advantages is that, We can use the Fiat currency to buy the bitcoin.
Both of this exist today and we can observe this thing to happen. We can conclude that they both have potential but time will come that these two will be a competition in which the wil fight into being a currency. They co exist today but in the future someone will be gone.