Este es un tema en el que estamos trabajando a fondo ya que existen muchas monedas con nombre repetido. Pero estamos a punto de solucionarlo, mientrastanto puedes encontrarte con alguna moneda que tenga un precio erroneo en algun momento.
Seria cosa de buscar por el numero de contrato, lo que no se es si lo exchanges tienen el numero de contrato expuesto en el API para las monedas (debieran). Espero que vaya muy bien.