Trezor запилил обмен вместе с ShapeShift и Changelly

подробнее в их блоге
https://blog.trezor.io/cryptocurrency-coins-tokens-exchange-trezor-wallet-77a7b92e879

и есть мануал
https://wiki.trezor.io/User_manual:Exchange