You don't need the Daox Protocol to run votings for your project. The Daox Protocol is used to deploy your DAO-based token sale on the Ethereum blockchain and each DAO is completely independent. Right after it is deployed, you can either use the Daox Network interface or any Ethereum client to access its features.