Stability could be an indicator for a bull run, or at least a strong rally, but what you ignore is the possibility that this stability can drag on for another 5-6 months if nothing changes. If Q4 historically wasn't a strong quarter for Bitcoin, the stability would probably drag on as stated.

It's funny how the mainstream media always knows how to sell its articles to its noob readers. During volatile times they say that Bitcoin can't be a currency because it isn't stable, and when it finally is stable, they say that Bitcoin is being abandoned and is desperately in need of more adoption, lol. It seems that Bitcoin can't do anything right from their perspective, and I'm sure they don't even want it to do well. Drama always sells better.