There are 2 links relevant to DER encoding, which helped me to get along:

https://bitcoin.stackexchange.com/questions/41525/regular-expressions-for-der-signature-hex-also-req-address-txids

https://bitcoin.stackexchange.com/questions/12554/why-the-signature-is-always-65-13232-bytes-long?rq=1