It seems to me that now you can invest in both coins. But some people are suspicious of ripple, so they prefer to invest in any other coins. It all depends on your personal relationship to this coin.
Do not put money into both. You could make more if you have all that money placed in Litecoin.