I remember when I was new in this market, I also had no idea how to choose an exchange, as there are so many of them. To start, Binance is a good one, has lots of nice coins there, but later, you will register many exchanges anyways, because of some coin is only available somwhere else.