Немного не так. Большинство инвесторов все таки выигрывают. А вот 95% спекулянтов теряют деньги
Хорошо, сделаю тогда так, большинство
краткосрочных инвесторов и спекулянтов теряют деньги

Так правильно. При этом краткосрочные инвесторы могут потерять деньги еще быстрее спекулянтов