Stick with SI prefixes.

10^-9 is nano

So the smallest (current) unit would be 10 nano(bit)coins.


Edit: It seems helloworld posted the same thing, but more quickly. I agree with him.