You are welcome to do exactly this on Justcoin. Easy signup and no verification required for depositing and exchanging BTC to USD (or EUR).

Note that you will be requested to verify your ID if you wish to withdraw the USD to your bank account. Verification is fast and usually completed in less than 24 hours.