If Armory is not able to find the blockchain within its non-default location there should be an easy to use configuration option. The options offered by the gui simply don't work.

The link provided by you also is just confusing.

The debug window states: "D:\Blockchain"