This is most likely easily fixed by adding some lubricant. I've 'fixed' quite a lot of fans with the same symptoms this way. There are tons of guides for this also. Some random one I googled - http://www.techrepublic.com/article/quiet-noisy-computer-fans-with-a-drop-of-oil/5034842