Hello.

According to the PR queue, episode 57 is proofread.
However, on the front page it is not yet marked as proofread. (and thus i'm not yet paid)
queue: https://bitcointalk.org/index.php?topic=294947.msg3551277#msg3551277
(i made the transcript for episode 57)