Unless I am mistaken, my answer to your question is simple. The ATM machine serves as an exchanger. You go there to convert your bitcoin in fiat. It doesnt necessarily mean you are taking notes of bitcoin. You only get the local notes for your bitcoin.