ok está resuelto, gracias de todas maneras.
El problema fue que el pc se sobrecalentó y se apagó con el cliente en marcha. Borré los archivos.nxt de la carpeta NXT y voilà. Ya inició el cliente y restauró el blockchain.
Me pasó algo parecido con bitcoin.