Но, по-моему, в Вашем случае нет никакого смысла делать запросы на биржи. Просто нужно создать красивую WEB-страницу с названиями бирж и вымышленными балансами, выражеными в долларах и биткойнах. 
Тогда уж проще через инспектор подставить нужные значения. Но у ТС такая мутная задача, что подсказывать не особо хочется
Так сервис сторонний, работает напрямую с биржами, не выйдет на это как-либо повлиять.
Максимум что возможно, это купить апи ключи у успешнего трейдера и выдавать его данные за свои.
Но проблема в том, что тот кто успешно торгует, продавать такую информацию не станет.