Which is the reason of calling this project ONAM? It sounds so much like ONAN...
Is there any issue with the way it sounds? By the way what's Onan? Never heard of that before? Can you please explain what exactly you think the issue is with the name?
I dont think theres any other project called ONAN or ONAM, In order to get your answer you will have to visit their telegram group for further enquires.