You'll need to be more specific because the answers depend...
- What wallet software are you talking about?
- When you say encoding, do you actually mean encryption?
Thanks for the response. I meant the original bitcoin wallet client. Also, I did mean encoding, I.e. how IA the passphrase encoded, utf-8 etc.