Yes, Ethereum will be able to process more transactions. Moore's law says that.
Ethereum has Turing-complete language and u can code anything using this language. In Nxt u r limited to what Nxt core devs allow u to do.