I dont know whats going to happen and the uncertainty is awful.
You have mentioned it yourself:
[...] ultimately settling on an internal investigation.
If you are not involved into wash trading or anything other illegal, you don't have to worry.
If you however are involved into shady things, this might take longer than you want it to last.
In the end, binance is a globally acting company. They won't steal your funds and risk their reputation.
Thanks for your comment. I do hope that the situation is going to be finally resolved, however, it lasts too long, without any update from their side.