Двoйнoe нa cтoкax.
Double on drains.
Двoйнoe днo*. Moжeт быть кaтaлизaтopoм paзвopoтa биткa.
Double bottom*. It can be a catalyst for the turn of the cue ball.
Better translation?
i think the first part is a reference to the stock market. the daily chart shows an adam & even double bottom on the S&P 500---a possible turning point. masterluc has always seen a connection between stocks and bitcoin.
similarly, there's an adam & eve double bottom on the 4-hour chart off the $3500 level in bitcoin. maybe it's enough. i'm doubtful, but also pretty cautious with shorting at this point.
to me, the $3000s feel like the $200s felt in 2015.