Volatility isn't Bitcoin or any other coin's problem, it's just a side effect of people's greed. The underlying problem of crypto in general is that the majority of the people don't (yet) understand the problem that crypto is meant to solve, which at the same time is the only thing that gives it value. If people even for a second realized what Bitcoin is, they wouldn't be selling it like empty headed baboons.
I hope that whatever the project is that you are working on, focuses on education of Bitcoin's fundamentals and technical aspects. It doesn't have to be difficult if you stick to the very basics. The easier it is for people to understand, the more likely it is that they will show genuine interest.
this times a million
Volatility has nothing to do with Bitcoin, volatility has to do with the bitcoin market. It's volatile because it is an emerging asset class which people don't understand yet so vast numbers of people come in and out of the market like a huge tide in cycles.