Once again I apologize if I get any terms mixed up, I'm still fairly new to BTC. So I have a backup phrase and my BTC address where I can see my balance with Electrum. So I don't think I have private key(s) where I believe its more hash generated unreadable.

Any solution would be great from online to software, etc just so I can send to another BTC address that isn't associated with Bitcore.