this is surprising - when I checked the wallet with virustotal it did not show me any backdoors or viruses. Since I deleted the files (in panic) I only have the download links now. But I think your check is accurate.
It leaves another company to contact for information. See
https://github.com/contact/report-abuseGithub may be more willing to give more information regarding the wallet repo & the account it's under.
The hacker(s) probably provided fake info to Github when signed up, but perhaps IP addresses might be helpful.